人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
intelligence collective
collective intelligence
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 8
品質：
– l’intelligence collective,
– collective intelligence,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
de l’intelligence collective.
about collective intelligence.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
renforcer l’intelligence collective
empowering our collective intelligence
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
améliorons notre intelligence collective
improving our collective intelligence
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
intelligence collective, participation, démocratie
collective intelligence: swarming, social networks, participation
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
formation en intelligence collective féministe
training in feminist collective intelligence
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
quelles sont les conséquences d'une telle intelligence collective ?
what are the consequences of this type of collective intelligence?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
cela implique de nouveaux outils d’intelligence collective.
this results in new tools of collective intelligence.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
par conséquent il en résulte un réseau d'intelligence collective.
== operation ==b.a.t.m.a.n.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
l’intelligence collective pour le bien commun
collective intelligence for the common good
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
- jeux mettant en œuvre l'intelligence collective
- games involving collective intelligence
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
je pense que c'est notre intelligence collective.
i think it's our collective intelligence.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
des idées issues de l’intelligence collective
harness the wisdom of large groups to build new ideas together
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
pressenza - du leadership à l’intelligence collective
pressenza - about the humanist party and the situation in the world
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
• permet la gestion de l’intelligence collective.
web 2.0 does not have a hard boundary but rather a gravitational core.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
mettons à profit l’intelligence collective haïtienne!
we must put at profit the haitian collective intelligence !
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
mais n'oublions jamais qu'il s'agit d'une forme avancée d'intelligence collective.
let us remind ourselves that we are faced with an advanced form of collective intelligence.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
marsouin agilité, eau, vie de groupe, intelligence, grâce
porpoise agility, water, group life, intelligence, grace
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
intelligence collective et monnaie (en français): thetransitioner.org
collective intelligence and money: thetransitioner.org
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：