検索ワード: guarantie (フランス語 - 英語)

guarantie d'un an.
one year manufacturing guarantee

* commission 100% guarantie !
* commission 100% guaranteed!

nos produits sont 100% guarantie.
100% guarantee.

toutes les services de guarantie pour vous
all guarantee services for you

qu'es que ce que "escrows" (securité, guarantie)
what are escrows?

la grande qualité des cellules guarantie affidabilité et durabilité superieure pendant le temp.
the great cells quality warranties rialibility and maximum electric power during the time.

machines d'occasion : nous pouvons fournir des machines de quailté avec guarantie.
second hand machines : we can offer high quality machines with a guarantee.

système de copie éloignée ayant une guarantie worm (écriture unique lecture multiple)
remote copy system with worm (write once read many) guarantee

cet élément composite cosmo tech répond aux exigences hautes. la qualité est guarantie par le suivi constant des matériaux.
this cosmo tech panel fulfils the highest quality standards through the use of quality certified raw material.

alphagaz™ 2 offre même une plus grande guarantie en terme de pureté sur les molécules co, co2, h2.
alphagaz™ 2 offers an even greater guarantee in terms of purity (co, co2, h2).

la présente garantie s’applique sans préjudice des droits en vigueur en vertu de la législation relative à la protection du consommateur. guarantie
this warranty does not limit rights specified in consumer protection legislation.

le fonctionnement n'est pas guarantie mais dans la plupart des cas, cette fonction déplacera l'instance vers la cible.
the approach is not guaranteed to work but in most easy cases it will effectively move the instance towards the goal.

l'art antérieur permet d'établir un canal à qs quasi-guarantie y compris en cas de problème concernant la garantie de qs
there is a conventional technique for establishing path which is qos quasi-guaranteed even if the qos guarantee has failed

l'art antérieur permet d'établir un canal à qs quasi-guarantie y compris en cas de problème concernant la garantie de qs.
there is a conventional technique for establishing path which is qos quasi-guaranteed even if the qos guarantee has failed.

selon l'entente de re pertinente, l'administrateur général qui ne peut offrir une guarantie doit en préciser les raisons par écrit, si le fonctionnaire le demande.
dependent on the applicable wfa agreement, the deputy head must, at the employee's request, provide reasons in writing why a grjo is not provided.

options, si aucune oerg selon certaines ententes de re, l'administrateur général doit, à la demande du fonctionnaire, préciser par écrit pourquoi une guarantie ne peut être offerte.
certain wfa agreements provide for the extension of the surplus period by the time remaining in the opting period.b) transition support measure. c)i. education allowance with resignation. ii. education allowance and leave without pay of 2 years.

c'est finalement la guarantie act de 1849, présentée au parlement du canada par un ami de galt, francis hincks, qui permet d'achever en 1853 la construction du chemin de fer.
but it was the guarantee act, 1849, sponsored in the canadian legislature by galt's friend francis hincks, that ensured the railway's completion (1853).

le vainqueur gagne sa place pour le tournoi "2,000,000$ guarantis"
first place wins a seat to the $2,000,000 guaranteed