プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hélichryse
helichrysum
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
italienne :
version:
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
absolue d’hélichryse (immortelle jaune);
helichrysum angustifolium dc.:
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
pour agir contre les petites rides on peut l'associer à un hydrolat de ciste, d'hélichryse italienne ou de rose de damas.
to act against small wrinkles it can associated with a hydrosol of cistus, helichrysum or damask rose.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
pour décongestionner les yeux on peut aussi l'utiliser en synergie avec un hydrolat d'hélichryse italienne, de camomille romaine, de rose ou de fleur d'oranger.
it is used eg as compress to relieve the eyes of people who spend a lot of time in front of a computer screen or tv. to decongest the eyes it can also be used in synergy with a hydrosol of helichrysum, roman chamomile, rose or orange blossom.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
( italien )
( italian )
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 48
品質: