検索ワード: have already received (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

have already received

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

treatment already received: _____________________________________________________

英語

case history: ___________________________________________________________________

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

i have already come.

英語

i have already come.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

0 you have already voted.

英語

you have already voted.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 8
品質:

フランス語

- i have already done it.

英語

- i have already done it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

events which have already happened.

英語

events which have already happened.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

i have already made this on a wall ;)

英語

i have already made this on a wall ;)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

the kids have already jumped off the dock.

英語

the kids have already jumped off the dock.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

you have already voted for this product !

英語

you have already voted for this product !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

the beginnings of a remedy have already been made.

英語

the beginnings of the remedy have already been made.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

this needed have already been exposed in former meetings.

英語

legal framework the main problem is the absence of a legal support focusing on the global aspects of ias.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

whoever you are, you have already made an impact on my life.

英語

it is because of you, that we are able to enjoy freedom in our great country.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

similar procedures have already been won in the private education sector.

英語

people living on social assistance are being encouraged to (re)integrate into the labour market, either by finding a job, by working in a subsidised project, by getting trained, or by performing voluntary work.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

i have already reviewed the system, so you can find my observations here.

英語

i have already reviewed the system, so you can find my observations here.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

however, a lot of film festivals have already been organized in the mountains.

英語

however, a lot of film festivals have already been organized in the mountains.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

you have already worked with a lot of european and american film-makers.

英語

you have already worked with a lot of european and american film-makers.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

transfer dec 31a/2005 outstanding commitments on programmes that have already been closed.

英語

in addition, an amount of €4.2 million on the 2004 programmed instrument for ignalina is anticipated by the commission as advance payment against the 2004 commitment according to protocol no°4 to the act of accession.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

we have already begun the transition from event advertising to more image based advertising.

英語

matinée will soon be in a similar position.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

we have already done this by being peace keepers and helping teach third world countries.

英語

let them feel that everything they say is being heard and considered.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

the difficulties in obtaining the views of the national equal players have already been introduced above.

英語

the target group most frequently addressed by round 1 partnerships was older people (36%).

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

information outlets payments in 2006 have already reached the initial level of payment appropriations for the year.

英語

the utilisation forecast for this line reveals an under-spend and the balance may be used for other purposes.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,745,525,653 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK