プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dans ce jeu homilétique où la bible expli¬que la bible et la fait continuellement résonner, la parole délivrée à la synagogue garde toujours son actualité.
in this homiletic game where the bible explains the bible in never-ending echoes, the word spoken in the synagogue is never out-of-date.
il donnait des leçons d’homilétique et de théologie pastorale au trinity college, et appartenait au bureau d’examinateurs ecclésiastiques qui décernait les diplômes de théologie.
he gave lectures in homiletics and pastoral theology at trinity and was a member of the church’s board of examiners for granting divinity degrees.
(une) reconstruction historique de ce qui est arrivé est impossible» (12)12. l’essai liturgique de townsend a été utilisé comme une alternative au récit de la passion, soit pour être lu en entier, soit en partie, ou pour servir de base à un commentaire homilétique.
(12)12 townsend’s liturgical interpretation has been used as an alternative for a biblical passion narrative as a single reading, in segments, or as a basis for an interpretive homily.