検索ワード: hors bord avec helice carenee (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

hors bord avec helice carenee

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

systeme d'helice carenee pour voilier

英語

shrouded propeller system for a sailboat

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

フランス語

interface de pale d'helice carenee ou renforcee

英語

shroud or ring propeller blade interface

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

フランス語

moteur hors-bord avec système catalytique

英語

outboard motor with a catalytic system

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

フランス語

moteur hors bord avec structure de support

英語

outboard motor with supporting structure

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

フランス語

moteur hors-bord avec reservoir de carburant

英語

outboard motor with fuel tank

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 9
品質:

フランス語

sélection du bord avec :

英語

hide selection

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

フランス語

moteur hors-bord avec moteur à combustion interne

英語

outboard motor with internal combustion engine

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

フランス語

aile canal a helice carenee, dispositifs a forte portance et vehicules les utilisant

英語

ducted channel wing, high-lift devices and vehicles therefor

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

フランス語

amelioration apportee a des engins aquatiques avec helice ventilee

英語

improvement in water craft having ventilated propeller

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 5
品質:

フランス語

planche de bord avec tablette pliante

英語

dashboard provided with foldable table

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

フランス語

tableau de bord avec airbag pour passager

英語

dashboard with passenger airbag

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

フランス語

pont de franc-bord avec un decrochement

英語

stepped freeboard deck

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

système de navigation hors-bord avec une base de données de navigation personalisée

英語

off-board navigation system with personalized navigation database

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

tableau de bord avec couvercle pour coussin gonflable

英語

instrument panel with air bag door

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

connecteur de bord avec bouchons de pré-chargement

英語

edge connector with preload caps

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

biberon a large bord avec evacuation complete d'air

英語

fully vented wide rim nursing bottle

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

9.5.4.1 différences majeures il est plus facile de manœuvrer avec les moteurs hors-bord qu’avec les moteurs internes.

英語

9.5.4.1 major differences boat handling with outboard drives is easier than with inboard propulsion:

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

photo bloggers without borders (avec leur permission)

英語

photo by bloggers without borders (used with permission)

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

moteur a reaction avec helices de turbine radiales et collecteurs de turbine dirigeant le flux des gaz

英語

jet engine having radial turbine blades and flow-directing turbine manifolds

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

border (avec l’île de man) conversion déjà achevée

英語

border (including isle of man) complete

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,777,605,289 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK