プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
propos itior is re\ :ues et sé lectionm ies h
propt jsals received am i sel ectei ill
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
traitement de donnees re ues dans un processus de reconnaissance de la parole reparti
processing received data in a distributed speech recognition process
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
evaluation de donnees utiles re ues par la detection de masquages d'erreurs
evaluation of received useful information by the detection of error concealment
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
reglage silencieux variable d'un haut-parleur base sur des donnees re ues
variable speaker muting based on received data
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
le parlement europ en observe que les p titions re ues en continuaient se concentrer sur l environnement les droits fondamentaux la justice et le march int rieur il rappelle que dans de nombreux cas ...
the european parliament notes that petitions received in continued to focus on environment fundamental rights justice and the internal market it recalls that in many instances petitions uncover problems related to the transposition and enforcement ...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
recepteur radio et procede d'exploitation de nouvelles sur la circulation re ues sous forme numeriquement codee dans des telegrammes de donnees.
a method of evaluating digitally encoded traffic information received in a data telegram and radio receivers.
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
procede d'adaptation d'emplacement de services en fonction de donnees recentes re ues a partir de noeuds de services et d'actions du gestionnaire d'emplacement de services
method for adapting service location placement based on recent data received from service nodes and actions of the service location manger
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。