プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
il n' y en a plus que quatre.
now there are just four.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 6
品質：
il n'y a que quatre sièges.
there were only four chairs.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
il n'y a plus que moi
won't you say that we can start anew
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
il n' y a ici que quatre amendements.
i have only got four amendments here.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
il y a plus que
there are more than
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
il n'y en a plus que quatre autres à vérifier.
only four more are to be completed.
最終更新： 2010-06-28
使用頻度： 1
品質：
il n'y a plus que l'amour.
only remains love.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
il n'y a plus que l'adoration!
now only to worship!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
dans 20 ans, il n'y en aura plus que quatre.
in 20 years there will be only four people working for every person who retires.
最終更新： 2017-03-01
使用頻度： 1
品質：
il n'y a plus que de la haine
as far as the eye can see,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
il n'y a que quatre avions, il me semble.
there are only four planes, i think.
最終更新： 2013-05-24
使用頻度： 2
品質：
mais il y a plus que cela.
but there is more.
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
il n' y a plus de sautoirs.
the jumpers have gone.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
en 1865, il n'y a plus que 524 étudiants.
after the unrest, in 1865, only 524 students remained.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
au-delà, il n' y a plus rien.
after that, time is up.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
il n' y a plus rien à faire.
il n' y a plus rien à faire.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
il n’y a plus que moi qui pourrait arrêter
that is being praised
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
désormais, il n'y a plus que deux voies possibles.
there are now only two possible scenarios.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
il n' y a plus de débat aujourd'hui.
there is no further debate today.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
aujourd’hui, il n’y a plus que des rochers ».
then it was snow-capped; today we see pure rock.”
最終更新： 2017-04-27
使用頻度： 1
品質：