人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
il y a aussi deux dentistes.
there are also 2 dental surgeons.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
il y a aussi deux autres exemples.
there are other examples.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
il y a aussi deux bancs dans mon jardin
also there are two benches in my garden
最終更新： 2020-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
il y a aussi deux volants concorde typiques et trois sièges.
there are two typical concorde steering wheels and three seats.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il y a aussi deux points de vue panoramiques et une boucle autour du lac lefebvre.
there are two panoramic viewpoints and a loop around lac lefebvre.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il y a aussi deux salles sportives pour les habitants.
there are two sports halls as available infrastructure for the locals.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il y a aussi deux mines au nouveau-brunswick.
there are two mines in new brunswick.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
il y a aussi deux caves d'une surface totale de 24,54 m².
there are also two cellars with a total space coverage of 24.54 sq. m
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il y a aussi deux dessins d’un édifice qui ressemble à une boîte.
it has two drawings of a building that looks like a box on it.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
36. il y a aussi deux journaux : the montserrat reporter et the montserrat news.
36. there are two newspapers - the montserrat reporter and the montserrat news.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
il y a deux grandes fenêtres qui font face à la cour de l'immeuble, ce qui le rend très calme.
it has two large windows that face the property's courtyard, which makes it very quiet.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il y a aussi deux autres raisons principales derrière cette préférence :
there are also two other main reasons for this preference :
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il y a aussi deux salles de bains - une avec douche l'autre avec baignoire.
there are two bathrooms, one with a shower the other with a bathtub.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il y a aussi deux compagnies dans les maritimes et quatre dans les prairies ou dans l’ouest.
there are two companies established in the maritimes, and four in the prairies or western canada.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il y a aussi deux refuges d’oiseaux migrateurs dans l’île banks.
banks island also has 2 migratory bird sanctuaries.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
et il y a aussi deux universités pour les étudiants des premières nations dans cette province.
there are also two first nations universities in that province.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
il y a aussi deux amendements techniques importants, qui concernent la flexibilité de gestion du budget.
there are also two significant technical amendments, which have to do with the flexibility of managing the budget.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
29. il y a aussi deux problèmes d'ordre pratique qui se posent dans ce domaine.
29. there are also two practical problems that have emerged in this field.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
il y a aussi deux génératrices de secours pour maintenir le courant en cas de panne d'électricité.
beside the main building there are two emergency generators for maintaining power in the event of an interruption in hydropower.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
il y a aussi deux visions différentes dans le dossier qui me tient à coeur, celui des affaires indiennes.
there are also two visions in the area i hold dear, indian affairs.
最終更新： 2012-04-24
使用頻度： 1
品質：
参照：