検索ワード: inaproprié (フランス語 - 英語)

je juge inaproprié une image, une vidéo ou un texte.
i feel there is an inappropriate photo or video or text on the website

niveau 4: un développement important d'un traitement inaproprié ou d'un non traitement améne au cas 3
level 4: a severe result of an untreated or inappropriately treated level-3 case

le webmestre et l’hébergeur ne peuvent être tenu pour responsable d’un usage inaproprié qui serait fait de ces documents.
the webmaster and the hosting site could not be held responsible for an inappropriate use of the files.

l'entreprise prendra toutes les mesures nécessaires pour assurer la protection des informations personnelles en cas de perte accidentelle, de destruction, d’usage inaproprié, de modification ou de divulgation.
the company will take all reasonable measures to ensure the protection of personal information from accidental loss, destruction, improper use, alteration, or disclosure.

• les intervenants, particulièrement les pêcheurs, s’inquiètent du fait que, même si les balances de quai étaient certifiées annuellement, l’entretien inaproprié et leur utilisation entre les inspections pourraient entraîner des erreurs de mesure.
• stakeholders, in particular the harvesters, were concerned that even if the dockside scales were certified annually, improper maintenance and usage between inspections could create measurement errors.