プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dans un mode de réalisation de la présente invention la perfusion du facteur neurotrophique dérivé de lignée de cellules gliales est réalisée directement dans un ou les deux putamens à travers un ou plusieurs cathéters à demeure de cerveau à ports multiples intraparenchymateux reliés à une ou des pompes implantables dans lesquelles le débit est pulsé
in one aspect of the present invention the gdnf is infused directly into one or both putamen through one or more indwelling intraparenchymal mutltiport brain catheters connected to one or moreimplantable pumps wherein the flow rate is pulsed
l'invention concerne un système et une méthode utilisant un moyen d'administration intraparenchymateux, contrôlée par pression, d'un matériel de traitement dans un tissu cérébral présentant un risque de développer des cellules tumorales
a system and method employing intraparenchymal pressure-driven delivery of a treatment material into brain tissue at risk for infiltrating tumor cells is provided