プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
j'accuse bonne réception de votre courrier
i acknowledge receipt of your mail
最終更新： 2021-04-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'accuse bonne réception de votre mail,
ik bevestig de ontvangst van uw e-mail,
最終更新： 2021-11-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'accuse bonne réception de votre courrier et des documents en attache
i acknowledge receipt of your mail
最終更新： 2021-03-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'accuse bonne reception de votre mail
accuso ricevuta del vostro bene e-mail
最終更新： 2015-09-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
j’accuse réception de votre message numéro .........
receipt of your message number..... is acknowledged.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
vous souhaitant bonne réception de ce courrier
we look forward to hearing from you
最終更新： 2018-03-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'accuse bonne réception et vous en remercie
i acknowledge receipt and thank you
最終更新： 2014-09-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
réception de votre vélo
receipt of the bike
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
merci de votre courrier.
thank you for your mail.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
◦ réception de votre brevet
◦ receiving your patent
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
- réception de votre déménagement,
- reception of the movers,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
après réception de votre demande
following your application
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
nous nous réjouissons de votre courrier.
we look forward to your mail.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nous accusons réception de votre formulaire
we acknowledge receipt of your order form
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
• accuser réception de votre paiement;
• confirm we received your payment;
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
nous accusons reception de votre courrier date
we acknowledge receipt of your mail date
最終更新： 2021-10-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
nous vous souhaitons bonne réception de ce dossier
we hope that you receive this dossier in good order
最終更新： 2015-11-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
nous accusons réception de votre paiement du €
we have received your payment of €
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
inscrire l'adresse de votre courrier électronique : *
please enter your e-mail address: *
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
donnez le motif de votre courrier en objet.
please state the reason for your message in the subject line.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：