プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
j'en ai fini avec toi.
i'm done with you.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
moi j'en ai fini avec toi.
i'm done with you.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
j'en ai fini avec vous.
i'm done with you.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
j'en ai fini
i'm done with this
最終更新： 2013-09-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'en ai fini.
i'm done.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'en ai fini avec tout cela.
i'm done with all of that.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'en ai fini avec ce point.
so, at this point, i'm essentially done.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'en ai fini de vous.
i'm done with you.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'en ai fini de ma part
i'm done with my part
最終更新： 2019-12-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'en ai fini avec mon travail. sortons.
i'm through with my work. let's go out.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
j en ai hate
hi i can't wait
最終更新： 2022-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'en ai fini de t'écouter.
i'm done listening to you.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
moi je n'en ai pas fini avec vous.
i'm not done with you.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
j' en ai fini, monsieur le président.
i shall end there, mr president.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 6
品質：
参照：
je n'en ai pas encore fini avec vous
i'm not through with you yet
最終更新： 2014-05-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
j' en ai déjà parlé.
i have already mentioned that.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
j'ai fini avec ceci : mon faucon maltais.
i ended up with this: my maltese falcon.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
et j'ai fini avec mon collier noir préféré.
and i finished it off with my favorite black necklace.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
j' en ai pris bonne note.
i have noted it.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'ai fini avec un traumatisme fermé du thorax.
i ended up with blunt chest trauma.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：