プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
j'espère que tu te sens mieux bientôt
i hope you feel better soon.
最終更新： 2022-10-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'espère que tu te sens mieux
as time goes sure, one day at a time
最終更新： 2022-04-01
使用頻度： 2
品質：
参照：
j’espère que tu te sens meilleur bientôt!
i hope you feel better
最終更新： 2020-02-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'espère que tu te rétabliras bientôt.
i hope you will get well soon.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'espère que tu te sens bien
i hope you feel better
最終更新： 2020-12-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
bonne nuit mon amour j'espère que tu te sentiras mieux bientôt
good night my love, i hope you will feel better soon
最終更新： 2021-09-10
使用頻度： 2
品質：
参照：
j'espère que tu iras bientôt mieux !
i hope you get well soon!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'espère que tu vas vite aller mieux
i hope you will get better soon
最終更新： 2023-07-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'espère que tu te souviens
i hope you remember
最終更新： 2019-05-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
et j'espère que vous allez vous porter mieux bientôt.
and that was my first comment.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'espère sincèrement que tu te remettras bientôt de ta maladie.
i sincerely hope that you will soon recover from your illness.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis content d'entendre que tu te sens mieux
i'm glad to hear you are feeling better
最終更新： 2019-10-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
te sens-tu mieux ?/ est ce que tu te sens mieux?
do you feel better ?
最終更新： 2020-01-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
je sais que tu te sens mal.
i know you feel bad.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je sais que tu te sens impuissant.
i know that you feel helpless.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'espère que tu dors bien et que tu te réveilles avec des fesses bien au chaud.
i hope you sleep well tonight
最終更新： 2021-09-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu te sens bébé?
are you feeling baby ?
最終更新： 2020-03-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu te sens sous pression.
you feel pressured.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：