プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
j' ai deux questions.
i have two questions.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 4
品質：
j' ai deux petites questions.
i have two short questions.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
j' ai deux suggestions à faire.
i make two suggestions.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
j’ ai deux remarques à formuler.
i wish to make two points.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
j ai deux chats et un chien
i have two cats and a dog
最終更新： 2017-02-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
j' ai deux questions complémentaires à formuler.
i have two supplementary questions.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
参照：
madame le président, j' ai deux remarques.
madam president, i want to make two points.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
j' ai deux questions complémentaires à lui poser.
i would like to ask him the following questions.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
j’ ai deux brèves suggestions à faire.
but now it is time for them and for us to act.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
j' ai deux ou trois choses à rappeler ici.
i have two or three points to make in this respect.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
monsieur le commissaire, j' ai deux questions spécifiques.
i have two specific questions, commissioner.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
j' ai deux ou trois petites observations à ajouter.
i would like to add two or three minor points.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 4
品質：
参照：
j’ ai deux arguments en faveur de cet octroi.
i have two arguments to put to you in favour.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
j' ai deux questions pour le président en exercice du conseil.
i have two questions for the council ' s acting president.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 4
品質：
参照：
dans le même ordre d' idées, j' ai deux questions supplémentaires.
further to this i have two other questions.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
monsieur le président, j' ai deux questions à poser au conseil.
mr president, i have two questions for the council.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
dès lors, j’ ai deux questions à poser à la commission.
hence, i have two questions for the commission.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
j' ai deux points à souligner après l' intervention du commissaire monti.
following commissioner monti 's speech, i would like to highlight two points.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
madame la présidente, j' ai deux questions concrètes à poser au commissaire.
i have two explicit questions to put to the commissioner.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
et maintenant, monsieur monti, j' ai deux questions complémentaires sur cette même question.
mr monti, i have two supplementary questions on the question we have just heard.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
参照：