検索ワード: je chanterai de tout coeur (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

je chanterai de tout coeur

英語

i will sing with all my heart

最終更新: 2023-07-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

de tout coeur

英語

many thanks

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je suis de tout coeur avec vous

英語

i agree wholeheartedly with you

最終更新: 2013-09-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je le remercie de tout coeur.

英語

this has made my work a great deal easier and i should like to thank him from the bottom of my heart.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

je vous y invite de tout coeur.

英語

i would sincerely invite you to do so.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

フランス語

merci de tout coeur.

英語

i thank you with all my heart.

最終更新: 2013-05-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

de tout coeur, merci.

英語

many thanks.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

フランス語

je vous félicite vraiment de tout coeur.

英語

i am deeply grateful.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

je soutiendrai de tout coeur la présente initiative.

英語

i wholeheartedly support this initiative.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

フランス語

je chanterai pour toi

英語

i will sing for you

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je vous remercie de tout coeur pour votre attention.

英語

thank you very much for your kind attention.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

vos commentaires: avec vous de tout coeur

英語

your comments:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bonne journée mon amour je t'aime de tout coeur

英語

have a good day my friend  i love you with all my heart

最終更新: 2024-04-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

et je chanterai vos noms.

英語

and i'll sing out your name

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

nous appuyons de tout coeur cette conclusion.

英語

we endorse that conclusion wholeheartedly.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je voudrais remercier de tout coeur les entreprises d'assurance.

英語

i would like to thank very warmly the insurance undertakings.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

フランス語

elle chantait un cantique de noël de tout coeur.

英語

she was trolling a carol.

最終更新: 2021-01-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je chanterai un chant merveilleux.

英語

then i will sing you a beautiful song.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je chanterai jusqu'à mourir

英語

i will sing until i die

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

nous avons souscrit de tout coeur à cette démarche.

英語

we endorsed that approach wholeheartedly.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,776,326,423 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK