検索ワード: je courai (フランス語 - 英語)

je courais
i ran

je courais.
i was running.

et si je courais ?
how about running?

et je courais toujours!
and still i love you and always loved you

je courais et je criais son nom.
i was running and yelling out my brother’s name.

je courais dans le sable par exemple.
i ran in the sand, for example.

dites donc, si je courais la chercher.
shall i go and fetch her?"

j'étais petit mais je courais vite.
i was short, but i could run fast.

comme je marchais vite! je courais même quelquefois.
how fast i walked! how i ran sometimes! how i looked forward to catch the first view of the well-known woods!

pendant que je courais, mon visage était inondé de larmes.
when we were running, tons of tears were running down my face.

pustelnky a aimablement indiqué qu'elle voterait pour moi si je courais encore.
pustelnky graciously said she would vote for me if i ran again.

je courais à mon arrivée et je n'ai jamais cessé le réseau canadian pour la santé des femmes
i landed running canadian women's health network

ainsi que ce soit. je courais pour que le maire apporte des modifications, ne pas renforcer le quo de statut.
the chair told me i was not making any friends with that kind of talk.

pendant que je courais, je jetai un coup d'œil en arrière et je le vis qui me suivait.
as i was running i looked back and saw my father behind me.

À peine une seconde plus tard, pendant que je courais vers la sortie de secours, tout est devenu noir, noir comme dans un four.
about a second later, while racing towards the emergency exit, my world went black — pitch black.

j'ai remis la bouteille de nouveau à cette femme, expliquant que je courais pour la fonction politique et voulu simplement parler de ma campagne.
i handed the bottle back to this woman, explaining that i was running for political office and wanted simply to talk about my campaign.

il est donc bien évident que je courais le risque d' un recours contre la décision que je prendrais de passer outre à la question de la compétence de l' autorité qui me transmettait la demande.
it is, therefore, obvious that i was running the risk that the decision i might take would be appealed against, regardless of the question of the competence of the authority that sent the request.