検索ワード: je disais dans (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

je disais dans

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

je disais

英語

i said

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

que je disais.

英語

calculation. my idea is now to define a class that decorates a

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je disais donc:

英語

i was saying:

最終更新: 2012-04-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

>que je disais.

英語

whatever.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

je disais: pourquoi?

英語

i would say,'why?'

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

フランス語

> >ce que je disais.

英語

whatever.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

et je disais « allô ? ».

英語

and i would think, "hello?"

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

pour finir, je disais :

英語

finally i said.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je disais à mon compagnon

英語

i said to my companion

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je disais avec mes bergers.

英語

i spoke with my shepherds.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c'est ce que je disais.

英語

c'est ce que je disais.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

mais je disais cela en passant...

英語

but this is beside the point ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je disais alors en anglais:

英語

i said:

最終更新: 2013-03-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c’est bien ce que je disais…

英語

c’est bien ce que je disais…

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ce que je disais tantôt est vrai.

英語

what i said before is true.

最終更新: 2013-06-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je disais dans mon angoisse: tout homme est trompeur.

英語

i said in my haste, 'all men are liars.'

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:

フランス語

c'est ce que je disais plus tôt.

英語

that is what i was talking about earlier.

最終更新: 2012-11-12
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ce que je disais?/que disais je ?

英語

what was i saying?

最終更新: 2020-03-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c'était ce que je disais dans un premier temps.

英語

that is the first point i make.

最終更新: 2016-12-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

6 je disais dans ma sécurité: je ne chancellerai jamais!

英語

6 as for me, i said in my prosperity, i shall never be moved.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,781,484 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK