プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
je n'ai rien fait.
i did nothing.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
je n'ai rien fait !
i didn’t do anything!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
je n'en ai rien fait non plus.
that is not what i said.
最終更新： 2011-11-30
使用頻度： 1
品質：
je n'en ai rien pensé.
i didn't think anything of it.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
je n' en sais rien.
i have no idea.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 6
品質：
il n’en ai rien !
what do you think of it?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
je n'en ai rien à foutre.
i don't give a fuck.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
je n'ai rien fait d'illégal.
i did nothing illegal.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
je n' ai rien à dire.
i have nothing to say.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
je n' en crois rien!
i do n't think so!
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
je n' ai rien a ajouter.
i have nothing to add.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
non, je n' en ferai rien.
no, i will not do that.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
- jâ ai rien fait.
- jâ ai rien fait.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
je n' en ai pas la prétention.
i would not be so presumptuous.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
je n'en ai aucune idée/je n' en sais rien
i have no idea
最終更新： 2024-04-19
使用頻度： 3
品質：
je n' ai rien apporté de nouveau!
i have not invented anything new!
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
◦ je n'en ai rien à cirer des autres organisations.
◦ things that affect other units and organizations are not my problem.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
je n’ en ai jamais rencontré un seul.
i have never come across one yet.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
les négros me veulent du mal, je n’ leur ai rien fait,
and i've got nothing to give
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
je n' ai rien voulu dire d' autre...
i did not mean anything else by it......
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 1
品質：