検索ワード: je n'ai c'est pas beswain de leur (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

je n'ai c'est pas beswain de leur

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

je n'ai c'est pas

英語

je voudrais que tu m'aimes

最終更新: 2024-05-16
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je n'ai c'est pas francaise

英語

fraid i don't have any "french" either

最終更新: 2017-03-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

ce n'est pas de leur faute.

英語

it is not their fault.

最終更新: 2016-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c'est pas possible de leur dire :

英語

c'est pas possible de leur dire :

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

certes, ce n'est pas de leur faute.

英語

we want a european community and not just a common market.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

le capital n’est pas de leur côté

英語

le capital n’est pas de leur côté

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je le répète: ce n’est pas de leur faute.

英語

i must reiterate that this is through no fault of their own.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

et ce n'est pas la moindre de leur qualité.

英語

ladies and gentlemen, next year will see the start of a new institutional debate.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

• la séparation n’est pas de leur faute.

英語

• the separation is not their fault.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

(actes dont la publication n'est pas une condition de leur

英語

(acts whose publication is not obligatory)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

l'encadrement pédagogique des élèves n'est pas de leur ressort.

英語

counselling individual pupils does not fall within their terms of reference.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

actes dont la publication n'est pas une condition de leur applicabilité

英語

acts whose publication is not obligatory

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

フランス語

ce n'est pas de notre faute: c'est de leur faute.

英語

it will not come through our agency, but rather yours.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

leur nombre n’est pas une garantie de leur efficacité.

英語

however, their number is no guarantee of effectiveness.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

actes dont ¡a publication n'est pas une condition de leur applicabilité!

英語

(acts whose publication is not obligatory)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

(actes dont la.publication n'est pas une condition de leur applicabititä)

英語

(acts whose publication is not obligatory)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

(actes don! la publication n'est pas une condition de leur applicabilité)

英語

(acts whose publication is not obligatory)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

les entreprises estiment souvent que cela n’est pas de leur ressort.

英語

often companies feel this is not their role.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la durée de leur mandat n'est pas limitée.

英語

their terms of office are open—ended.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la valeur de leur extrait sec n'est pas critique.

英語

the value of their solids content is not critical.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,799,814,628 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK