検索ワード: je n'ai pas encore décidé (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

je n'ai pas encore décidé

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

et je n'ai pas encore

英語

i've given pl/i a lot of thought since those days; and think i

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je n'ai pas encore reçu...

英語

i have not received-

最終更新: 2013-01-15
使用頻度: 1
品質:

フランス語

pas encore décidé

英語

not yet decided

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 6
品質:

フランス語

je n'ai pas encore déjeuné.

英語

i haven't eaten lunch yet.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je n'ai pas encore décidé si je veux y aller.

英語

i haven't decided yet if i want to go.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je n'ai pas encore de travail

英語

i don't have got any job yet

最終更新: 2019-12-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je n'ai pas encore de philosophie.

英語

i do not have one yet.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

je n'ai pas encore décidé si je veux m'y rendre.

英語

i haven't decided yet if i want to go.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

oh, je n'ai pas encore décidé ce que je vais faire.

英語

oh, i haven't decided what i'm going to do yet.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je n'ai pas encore reçu d'appel

英語

i haven't received any call yet

最終更新: 2019-07-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je n'ai pas encore reçu de réponse.

英語

i have not yet received a reply.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

(je n’ai pas encore de photo)

英語

mail (will not be published) (required)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je n'ai pas encore d'autres nouvelles.

英語

i have no other news.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

フランス語

je n’ai pas encore lu la suite…

英語

i have not yet read the following classes…

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mais, pour moi, je n'ai pas encore décidé dans quelle direction... notes

英語

move on, yes ... but i haven’t yet decided in which direction.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je n'ai pas encore décidé si j'allais ou non appuyer la motion.

英語

i have to tell the member that at this stage i literally have not made up my mind whether i am going to support this motion or not.

最終更新: 2010-06-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je pense que je me joindrai à vous, mais je n'ai pas encore décidé.

英語

i think i might join you, but i haven't decided yet.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je n' ai pas encore eu l' occasion de le voir.

英語

as far as i know, this has not yet been done.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

je n'ai pas encore décidé, mais je préfère voler que prendre le train.

英語

i haven't decided yet, but i prefer flying to going by train.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je n' ai pas encore reçu de réponse à ce sujet.

英語

i am yet to receive any reply in this regard.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,858,624 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK