検索ワード: je n en pui plus (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

je n en pui plus

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

je n' en dirai pas plus.

英語

i will say no more.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

フランス語

je n' en sais rien.

英語

i have no idea.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質:

フランス語

je n' en parlerai donc pas non plus.

英語

i do not intend to go into that either.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

フランス語

je n' en suis pas fier.

英語

i am not proud of that.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 4
品質:

フランス語

je n' en reviens pas!

英語

i cannot comprehend this!

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

フランス語

je n’ en suis pas si sûre.

英語

i am not so sure.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

フランス語

non, je n' en ferai rien.

英語

no, i will not do that.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

フランス語

je n' en suis que le messager.

英語

i am simply a messenger.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 1
品質:

フランス語

franchement, je n' en suis pas sûr.

英語

frankly, i have my doubts.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

フランス語

je n' en énumérerai que quelques uns.

英語

i will name just a few.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

フランス語

je n’ en citerai que quelques-unes.

英語

i shall comment on just a few of them.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

フランス語

je n' en doute pas, monsieur mayer.

英語

i have no doubt, mr mayer.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,735,076,880 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK