人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ne t'arrête pas de rêver
don't stop dreaming
最終更新： 2020-09-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
ne t'arrête pas !
keep going!
最終更新： 2021-01-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
ne t'arrête pas là.
don't stop here.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ne t’arrête pas...
do not stop...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ne t'arrête pas maintenant
don't stop it now
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
arrêter - ne t'arrête pas
stop - don't stop
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
Ça ne s'arrête pas de saigner.
it won't stop bleeding.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ne t’arrête pas, ne t’arrête pas
don’t stop don’t stop
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
surtout, ne t’arrête pas !
surtout, ne t’arrête pas !
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je ne m'arrête pas sur la légitimité de cet aspect.
this is something we must build on, and perhaps it is a role that the joint research centre should undertake more strenuously.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
la vie ne s'arrête pas
life does not stop
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
cela ne s'arrête pas là.
that was not the end of the story.
最終更新： 2010-06-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
(je ne m'arrête pas à toi toi toi toi)
i never wanted to runaway from you
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
et cela ne s'arrête pas là.
that is not good enough.
最終更新： 2014-05-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
« ne m’arrête pas. »
"don't stop me."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
la liste ne s'arrête pas là.
it goes on and on.
最終更新： 2013-09-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
cela ne s’arrête pas là.
it doesn’t stop there.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mais l'affaire ne s'arrête pas là.
that is not the end.
最終更新： 2010-12-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
mais l'histoire ne s'arrête pas là !
this is not the whole story by any means.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mais cela ne s’arrête pas là.
and that is not all!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：