検索ワード: je pensais que tu étais en colère (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

je pensais que tu étais en colère

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

je pensais que tu étais en colère après moi.

英語

i thought you were mad at me.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je pensais que tu étais

英語

i thought you are

最終更新: 2020-03-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je pensais que tu étais mort.

英語

i thought you were dead.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je pensais que tu étais différent

英語

i thought you were different

最終更新: 2019-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je pensais que tu étais blessé.

英語

i thought you were injured.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je pensais que tu n'étais pas

英語

i thought you weren't

最終更新: 2019-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je pensais que tu étais allé chez toi.

英語

i thought you went home.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je pensais que tu étais des nôtres! »

英語

"what's wrong with you?" or "i thought you were one of us!"

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

je pensais que tu étais l'ami de tom.

英語

i thought you were tom's friend.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je pensais que tu étais contre cette proposition.

英語

i thought you were against this proposal.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je pensais que tu dormais

英語

i thought you were sleeping

最終更新: 2015-09-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je pensais que j'étais en train de rêver.

英語

i thought i was dreaming.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je pensais que tu étais une jeune fille convenable.

英語

i thought you were a decent young woman.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je pensais que tu me connaissais

英語

i thought you know me

最終更新: 2019-09-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je pensais que j'étais en train de devenir fou.

英語

i thought i was going crazy.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je pensais que tu m'oublies

英語

i thought you forget me

最終更新: 2019-05-02
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

je pensais que tu avais oublié

英語

i thought you forgot

最終更新: 2020-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je pensais que tu avais changé.

英語

i thought you'd changed.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je pensais que tu m'as bloqué

英語

i thought you blocked me

最終更新: 2020-02-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je pensais que tu cherches une relation

英語

i thought may be you looking for a relationship

最終更新: 2020-01-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,783,269,393 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK