人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ce que je ressens pour toi
how i feel about you
最終更新： 2019-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
personne ne sait ce que je ressens pour toi
no one knows what i feel for you
最終更新： 2020-03-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
je ressens des tensions musculaires.
i suffer from muscular tension.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ce que je ressens
to my thoughts.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ce que je ressens.
what i feel.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je ressens des brûlures d'estomac.
i'm experiencing some heartburn.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je ressens le froid.
i do feel the cold.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
personne ne sait ce que je ressens pour toi en ce moment
no one knows what i feel for you right now
最終更新： 2020-03-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
c’est ce que je ressens pour toi et pour d’autres.
it’s what i feel for you and others.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je ressens deux réactions inquiétantes.
i detect two worrying reactions.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
pourrait-il prendre la place de ce que je ressens pour toi?
could they ever replace the way i feel about you?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu crois que c'est ca l'amour ce que je ressens pour toi
i believe that this world believes in love
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
personne ne sait ce que je ressens pour vous /personne ne sait ce que je ressens pour toi
no one knows how i feel for you
最終更新： 2020-03-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
je viens de cesser de fumer et je ressens des symptômes de sevrage.
i have just quit and i am going through withdrawal.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
tolérances des pour les angles ...
tolerances of angles .....
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
exécution du budget des pour 1991
implementation
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
enverra fin mai des pour le mois de
eurostat had now taker the project in hand again and would be sending out a questionnaire at the end of may, to be returned by september.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
- les muscles de mes jambes sont presque normaux ; je ressens des brûlures dans les jambes
- my leg muscles are almost normal, i feel that my legs are burning
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il y a eu des pour et des contre.
there were pros and cons.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
lorsque je prends power pump, je ressens des sensations de chaleur ou bien je rougis, pourquoi ?
when taking power pump, i feel warm or flush. why is that?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：