検索ワード: je rigol (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

je rigol

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

je rigole

英語

just kidding

最終更新: 2021-07-17
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

je rigole.

英語

i'm joking.

最終更新: 2021-07-17
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

je rigole !

英語

i'm kidding!

最終更新: 2021-07-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

non je rigole

英語

je rigole

最終更新: 2012-08-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

non je rigole...

英語

no i'm kidding -- we don't --

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

non, je rigole.

英語

no, i'm kidding.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je rigole évidemment !!!!!

英語

je rigole évidemment !!!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

oui, mais je rigolé !!!!

英語

oui, mais je rigolé !!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

jaime la bite. je rigole, cest tout

英語

i like seal

最終更新: 2021-11-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

non, je rigole. ok, merci beaucoup.

英語

no, no just kidding. there he is. thank you very much for doing that.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

non, non, non. je rigole. non, non.

英語

no, no, no -- just kidding, no no.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

merci à ma mère, à mon… nan je rigole.

英語

thank you to my mother to my… no, i’m getting….

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

non, je rigole, je cherche beaucoup plus que je ne trouve.

英語

then i traveled some more. i am only now fully realizing i was indeed in jordan for a few days; the trip was that intense.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

(non, je rigole, continuez tant que vous voulez.)

英語

(kidding. keep ‘em coming as long as you’d like.)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

j'aurais préféré un endroit plus chaud - je rigole bien sûr !

英語

i cannot wait to be there and win!"

最終更新: 2010-05-08
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

je rigole pas, tout est vrai : il y a à coachella des devant de scène réservés.

英語

i’m not kidding. it’s all true. there’s a coachella experience reserved only for front-of-the-stage people.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

de la course à pied – non, je rigole. fumer, ce serait une bonne idée.

英語

i think smoking would be a good idea.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il a également travaillé comme ingénieur, disc jockey et animateur à une station radio de calgary – et on peut s’imaginer ce que sa carrière serait devenue si l’on avait eu un règlement sur la teneur canadienne à l’époque… je rigole.

英語

he also worked as an engineer, disc jockey and announcer at a calgary radio station. one can only imagine what his career might have been had we had canadian content rules then! . . . just kidding!

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,729,976,149 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK