プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
je serai très bref.
i will be very brief.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 26
品質:
je serai très brève.
i shall be very brief.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 8
品質:
sinon je serai très déçu.
or else i'll be very disappointed.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
lamassoure. — je serai très bref.
what is needed then.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
(sk) je serai très brève.
(sk) i will be very brief.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
maintenant, je serai très prudent.
now, i am going to be careful here.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
je serai très bref aujourd’hui.
i shall be very brief today.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
je serai très clair: qu'aucu-
we will try to ensure that.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
je serai très direct et très pragmatique.
allow me to be very direct and specific.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 1
品質:
je serai très heureux/je serais très heureux
i will be very pleased
最終更新: 2023-10-16
使用頻度: 2
品質:
"vu l’heure tardive, je serai très bref.
"recognizing the late hour, i will be very brief.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ahlqvist (pse). - (5v) je serai très brève.
ahlqvist (pse). - (sv) i shall be very brief.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
je serais très bref.
i will be very brief.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
je serais très vraisemblablement absent.
je serais très vraisemblablement absent.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
demain aussi je serais très occupée.
tomorrow as well i would be very busy.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
je serais très heureux qu'il vienne.
i would be very happy that he came.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
je serai très vigilante à ce que ce programme soit un programme où le social qu’ attendent les citoyens y ait une place importante.
today i remain strongly opposed to the fact that mrs kroes holds the portfolio for competition, as her presence brings with it the significant risk that conflicts of interest might occur.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 3
品質:
Étant donné que ce point relève de mes compétences, je serai très vigilante afin de veiller à ce que nous nous conformions à l’accord-cadre.
since this is my responsibility, i will be taking great care to make sure that we abide by the framework agreement.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質: