検索ワード: je suis chez moi je parle avec ma seur paola (フランス語 - 英語)

je parle avec ma mère.
i am talking with my mother.

non je suis chez moi
give me your pic

et je parle avec ma femme de chambre.
i got nothing, ma, to live up to.

je suis retourné chez moi./ je suis rentré chez moi.
i went home back home.

maintenant je suis chez moi en amérique.
i am an immigrant and i don’t feel that america has issues against immigrants.

« je suis chez moi au canada mais je me sens encore distante.
"canada is home but i still feel distant.

par contre, lorsque je suis chez moi, je prends du vrai vinaigre.
when i am home i just take the real thing.

comme je suis la mère d'un agent de police, il arrive que des policiers viennent chez moi. je parle souvent avec eux.
yes, as a mother of a police officer, police officers come to our house and we have many conversations.

me voici en rockstar, même si je suis chez moi.
this is me being a rock star, even if it's in my own house.

je suis sorti de chez moi, j`ai vu ce gros nuage se former, je l`ai regardé avec ma caméra.
i went out of the house, saw that big cloud forming, watched it with my camera.

c'est bon de pouvoir parler à ses parents; moi, je parle sans cesse avec ma mère.
it's nice that you can talk to your parents.

depuis le 15 février je suis de retour chez moi. je n’arrive pas à me libérer de ma colère.
i have been back home since 15 february. i am still furious.

maintenant je suis heureux d'avoir réussi à revenir et de vivre chez moi en géorgie avec ma famille.”
now i’m happy that i managed to come back and live in my home georgia with my family.”

d.h : « je me sens chez moi, je suis dans mon élément.
d.h.: “i feel at home, i feel in my element.

je suis chez moi, je suis contente d’être ici. il était temps pour moi que je revienne.
it was time for me that i come back. i am very proud to walk again on the soil of my native land..."

c'est pourquoi je suis aussi décontracté et que je parle avec une valeur "stress" qui n'est que de 10.
that is why i am quite relaxed, so that i can read this text with a stress value of only 10.

et comme quand je suis stressée je parle et je raconte des conneries, je commence à bavarder avec elle. et elle, et ben elle parle avec moi.
and as when i get nervous i just start talking non-stop about the most random stuff, and so i go ahead and start talking to her.

je parle avec mon frère ou mon père, parce que ce sont les personnes dont je suis le plus proche.
cause my brother and my dad are the closest to me.

il faut déterminer dans la conscience du musulman européen : « je suis chez moi ! ».
otherwise we would be spending a lot of energy, plus the fact that not all of the muslim youth are active in our countries.

je ne suis pas un africain mais je sais sans aucun doute que je suis "chez moi" en afrique.
i’m not an african but know for sure that i *belong* in africa…