人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
je suis content de t'avoir aidé
i'm glad to have you as a friend
最終更新： 2021-01-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis si content de t'avoir rencontré.
i am so happy that i met you.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis content de l'avoir trouvé.
glad to have found it.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
comme je suis content de t'avoir rencontrée fanou.
it was such a pleasure to meet you fanou.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis content de
i'am glad to
最終更新： 2019-11-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis content de vous avoir au canada.
he is very excited about this and wants to lift the spirits of a soldier.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis content de t'y amener
i'm happy to get you there
最終更新： 2019-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis content de moi
i am happy with myself
最終更新： 2020-02-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis contente de t'avoir connue
i am glad to have met you
最終更新： 2014-04-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis content d'avoir pu aider.
i'm glad i could help out.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis content de t'avoir./je suis heureux de vous avoir.
i am happy to have you.
最終更新： 2019-10-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis content de ma vie
i am happy with my life
最終更新： 2019-04-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis content de la voir.
i am glad to see her.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis contente de t'avoir comme correspondante
i'm happy to have you as a pen pal.
最終更新： 2015-03-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis content de dire bonjour
i'm glad to say hello
最終更新： 2019-03-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis content de vous retrouvez.
i'm happy to find you.
最終更新： 2019-07-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
mais je suis content de vous revoir.
thank you very much for your reply iam really happy to see your message.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
comme je suis content de te voir !
how glad i am to see you!
最終更新： 2023-11-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
dans l'ensemble, je suis content de moi.
on the whole, i am satisfied with myself.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis content de pouvoir les éclairer.
it is nice to be holding a flashlight for them.
最終更新： 2013-06-18
使用頻度： 1
品質：
参照：