検索ワード: je t'aimee pendant mille e t un (フランス語 - 英語)

' un ou t il en t i è r e m en t nouveau e t un i que
e x t e r n a l a c t i on

supposons qu'à un instant t un ensemble e t de coefficients soient transmis.
let it be assumed that, at an instant t, a set e t of coefficients is transmitted.

ensemble étagère constitué d'une étagère, d'un bloc de montage e t d'un élément barrière
a shelf assembly having a shelf, a mounting block and a barrier member

« c'est le début du projet de grand montréal bleu e t un grand jour pour notre ville.
"it is the start of the blue montréal project, and a great day for our city.

s infrastructures et devrait être asumé par le i e m ents unita ires e t un certa in ris que politiqu e concernés, l'idée de la bei avec les acteurs
this risk is within the infrastructure provider’s control and should be carried by the provider.

' est c on c ré t i s é p a r le la n ce m en t du p a rt en a r i a t o r i en ta l e t p a r la p ou rs u i t e des travaux c on ce r n an t l'un i on p ou r la
p a rt n e rs h i p and f u r the r w o r k on the

8 , e t des n é g o c i a t i on s fr u c t u eu ses c on ce r n an t un p rfio o to c o le d
2008 a

, en é ta b l i s san t un lien en t r e les p o l i t i que s de s é c u r i t é e t de d é v e l op pe m en t
un i on in th is f i e l d

par.bijection f nous entendons qu'à u_n élément d e ¿oc orrespond u_n e t un seul élément de et réciproquement.
the one-to-one correspondence f means that one and only one element in og corresponds to one element xn^-ø and inversely:

, ca r ils c on s t i t u en t l'un i que c ad r e d an s le que l l'en se m b le des p a rt i e s au c on ffil i t son t rep ré s en t é e s e t d o i v en t c o l la b o r e r
, as it p r o v i de d the on l y f o r uffm m in w h i c h a fill the p a rt i e s to the c on f l i c t w e re rep re se n t e d and re q u i re d to in t e r a c t

une entité électronique, telle qu'un carte à microcircuit, comporte un support, une antenne comprenant une première partie d'enroulement portée par le support e t un module rapporté sur le support et comprenant un circuit imprimé et un micro circuit
an electronic unit, such as a microcircuit card, consisting of: a support, an antenna comprising a first winding part borne by the support, and a module which is mounted on said support and which comprises a printed circuit or a microcircuit

cependant, il est également nécessaire que le rapprochement d e s taux d'intérêt à long terme intervienne dans un contexte d e stabilité d e s prix, c a r deux pays peuvent avoir d e s taux d'intérêt à long terme identiques e t un même niveau élevé d'inflation.
however, long-term interest rate convergence must also be seen against a background of price stability, since two countries may have similar long-term interest rate levels with similar high levels of inflation.

p l i u r e d « u n c o i n d u b i l l e t un billet en euros écorné dont la partie affectée présente une surface de plus de 130 mm2 et une longueur de plus de 10 mm sur le plus petit côté est impropre à la remise en circulation.
f o l d e d c o r n e r a euro banknote with a folded corner with an area of more than 130 mm2 and a minimum length of the smaller edge greater than 10 mm is unfit.

les recommandations, les conseils ou les consultations fa isan t au tor ité on t un effet considérable sur l'élaboration des politiques de santé et de sécurité publiques; ou, le s d é c is io n s e t le s recommandations influent dans une large mesure sur le contrôle des dangers éventuels pour la santé ou la sécurité publiques.
author ita t ive recommendations, advice, consultations or decisions have a substantial effect on the development, initiation , mo d if ic a t ion or cont inuat io n of in dustr ia l or commercial enterprises.

appendice iv composantes d'un programme rÉciproque d=alerte 1 . d ocum en t ai t on 2 . d é i i i d ' e cr s ur en ce et d es ci con st a ces qui exg t un e a t e f n t on un i e/ g r n i en ler pr océd ur opér t oi es st a d ad es a r n r m éca i m e d ' luai et d e clas f cai d es d a g s pour lasa t é n s éva t on s i i t on n er n l a g d e com m un i t i et d e t r n sm i s on d e l=i f m ai n ue ca on a si n or t on
crisis management system crisis analysis and communication mechanisms access to manufacturer=s submissions, adverse incident reports and conformity assessment body reports establishment of contact points reporting mechanisms