プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
je voudrais parler de l'âge.
i want to talk about the age issue.
最終更新： 2016-12-30
使用頻度： 1
品質：
je voudrais parler chinois
she doesn't have a pen
最終更新： 2022-02-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
je voudrais parler de tom.
i'd like to talk about tom.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je voudrais parler plus français
je voudrais parler plus français
最終更新： 2021-05-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
je voudrais parler des jeunes.
i would like to address one particular aspect which concerns young people.
最終更新： 2018-02-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
sur ce, je voudrais parler plus …
on this i would like to talk more …
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pour terminer, je voudrais parler de l’iran.
finally, i will turn to iran.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
je voudrais parler de cet aspect.
i would like to express my agreement on this point.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 6
品質：
参照：
je voudrais parler de l'effet de seuil.
i want to talk about the threshold effect.
最終更新： 2012-03-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- je voudrais parler du même sujet.
mr president, i wish to speak to the same topic.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
premièrement, je voudrais parler du budget.
i should like, first of all, to discuss the budget.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 3
品質：
参照：
c’est de cela dont je voudrais parler.
that is what i want to speak about.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
je voudrais parler brièvement de cet aspect.
i would like to address that momentarily.
最終更新： 2016-12-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
ensuite, je voudrais parler de la mobilité.
the second thing i would like to mention is mobility.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
c'est une question dont je voudrais parler.
it is something i would like to address.
最終更新： 2010-06-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
je voudrais parler brièvement du sommet transatlantique.
i should like to talk briefly about the transatlantic summit meeting.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 6
品質：
参照：
quatrièmement, je voudrais parler du monde arabe.
fourthly, i should like to say something about the arab world.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
参照：
je voudrais parler d'espoir, non de désespoir.
i would like to speak of hope, not despair.
最終更新： 2010-06-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
(sk) je voudrais parler du système d'information schengen.
(sk) i would like to talk about the schengen information system.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
enfin, je voudrais parler d'une question d'opinion publique.
then there is the matter of public opinion.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：