人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
je voudrais te voir demain.
i'd like to see you tomorrow.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
"je voudrais te dire
"i would like to say to you:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
je voudrais te montrer
i want to be the face in the moon,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
je voudrais te voir avant de quitter.
i wish to see you before i go!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
moi je voudrais te dire adieu
you want i said it you got i meant it
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
tu est trop belle ,je voudrais te voir nue chérie
you are too beautiful, i would like to see you naked darling
最終更新: 2018-04-10
使用頻度: 1
品質:
参照:
je voudrais te demander une faveur.
i would like to ask you a favor.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
je voudrais te dire quelque chose :
i would like to tell you something:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
linda peut danser aussi bien que meg.
linda can dance as well as meg.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
je voudrais te dire tant de choses de moi
i would like to say something to you
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
contre mon cœur (je voudrais) te serrer
against my heart (i’d like) to hold you
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
je veux te voir dans ma vie.
i wanna see you in my life.
最終更新: 2020-04-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
28:27 il dit : \"je voudrais te marier
28:27 he said, "indeed, i wish to wed you one of these, my two daughters, on [the condition] that you serve me for eight years; but if you complete ten, it will be [as a favor] from you. and i do not wish to put you in difficulty.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
je voudrais te croire, mais tu es parti si loin
wanna believe you, but you're so far gone
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
je veux te voir dans mon bureau.
i want to see you in my office.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
je voudrais te dire et (la voix) ne me suffit pas
i’d like to tell you and (my voice) is not enough
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
puis-je te voir dans mon bureau ?
can i see you in my office?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
je voudrais te faire remarquer deux ou trois choses à ce propos.
to all regions that have ears to hear i call out but two words and these are
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
─ y chao, je voudrais te demander de partir quelques jours avec moi.
“y chao, i would like to ask you to come away with me for a few days.”
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
et maintenant que j'ai vu, je voudrais te faire un cadeau."
and now that i have, i want to give you a gift."
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています