検索ワード: je voulais entendre ta voix (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

je voulais entendre ta voix

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

je voulais juste entendre ta voix

英語

i just wanted to hear your voice

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je peux entendre ta voix

英語

thank you i like yours as well

最終更新: 2022-10-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je voudrais bien entendre ta voix

英語

i would like to hear from you

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je voulais vous entendre dire cela.

英語

i wanted to hear you say that.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

modifier la traduction: je voulais juste entendre ta voix

英語

common sayings for "i just wanted to hear your voice"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

je voulais t'entendre dire cela.

英語

i wanted to hear you say that.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je veux entendre ta voix cette chanson

英語

i want to hear your voice this song

最終更新: 2023-09-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je veux entendre beaucoup ta voix, mais je

英語

i very much worry before trip, but i know

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je voulais tout simplement entendre des témoignages.

英語

i went out there to hear evidence.

最終更新: 2012-05-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c'est précisément ce que je voulais entendre.

英語

that's just what i wanted to hear.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il m'a semblé entendre ta voix.

英語

i thought i heard your voice.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tu sais que j aimerai entendre ta voix?

英語

do you know i would like to hear your voice?

最終更新: 2021-05-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ta voix

英語

your voice

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

on croirait entendre ta mère.

英語

you sound like your mother.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je pouvais rester simplement pour les sujets que je voulais entendre.

英語

it was a good investment of my time.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c' est en fait ce que je voulais entendre en posant ma question.

英語

that is actually what i was after in the question that i raised.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

フランス語

appelle moi j'ai envie d'entendre ta voix

英語

call me i want to hear your voice

最終更新: 2023-05-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

pas d’origin story, c’est juste ce que je voulais entendre.

英語

pas d’origin story, c’est juste ce que je voulais entendre.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

merci, monsieur le ministre, c' est précisément ce que je voulais entendre.

英語

thank you, mr minister, that is what i wanted to hear.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

フランス語

tout d’abord, je voulais faire entendre une voix mexicaine dans le débat sur l’immigration.

英語

first, i wanted to provide a mexican voice in the immigration debate.

最終更新: 2015-05-18
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,773,005,172 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK