プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
quels jours travailles-tu?
what days do you work?
最終更新： 2019-02-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
jours travaillés
working days
最終更新： 2012-05-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
de jours travaillés
days worked
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
1 à 3 jours travaillés
1
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nombre total de jours travaillés
total of days worked
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
nombre de jours travaillés dans le mois
regular work hours number of work-days in month
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 3
品質：
参照：
nombre moyen de jours travaillés par année: 100
average number of days worked per year: 100
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
le taux de base pour les heures ou les jours travaillés;
basic salary for hours or days worked;
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
• le salaire de base pour les heures ou les jours travaillés
• basic salary for hours or days worked
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
jours travail = nombre de journées de travail par année.
workdays = number of working days per year (days).
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
• jours travail limité (hsinc) - information importante
• restricted workdays (hsinc) - important info
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
on observe en outre une baisse sensible du nombre de jours travaillés.
in addition, there is a significant decrease in the number of days worked.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
nombre de jours travaillés au cours de la période de service du candidat 10.
number of days worked during the applicant's period of service 10.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
je travaillais, j'allais tous les jours travailler pour les sans-abri.
i was working, i was going everyday to work for the homeless.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
jours travail = nombre de journées travaillées par année (journées).
days worked = number of days worked per year (days).
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
- le dégagement/jour minimum durant les jours travaillés (mjt min).
- the same maximum for the weekend mch max, - the minimum daily emission during the worked days (mjt min).
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
kelly aurait droit à 58.78 jours de relâche si on multiplie 176 jours travaillés par 0,334.
kelly would be entitled to 58.78 lay days, calculated on the basis of 176 days worked times .334.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
le chiffrier prend également en considération les congés fériés, qui sont déduits du nombre total de jours travaillés.
the spreadsheet also takes into account the statutory holidays which are deducted from the total number of days worked.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
nous croyons que le nombre de jours travaillés se chiffre à 126 [pièce a-6].
we believe the actual number of days worked were 126 days.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
lieu de travail, la langue parlée ainsi que les jours travaillés accumulés, les jours de vacances et les congés de maladie.
performance reviews and employee appraisals staffing training and development
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：