検索ワード: kaga (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

kaga

英語

kaga

最終更新: 2012-09-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

wee~ kaga! <3

英語

3.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

hayato contre kaga en 2022.

英語

the story deeply explores into the rivalry between hayato and kaga in 2022.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

il visitera également le camp de kaga bandoro.

英語

he will also visit the kaga bandoro camp.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

les légumes de kaga sont indispensables à sa cuisine.

英語

kaga vegetables are indispensable to kaga cooking.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

chef de bureau (bria, kaga bandoro et bouar)

英語

head of office (bria, kaga bandoro and bouar)

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

* la province de kaga, une ancienne province du japon.

英語

* kaga province, an old province of japan, now part of ishikawa prefecture.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

il couvrait les provinces de kaga, d'etchu et de noto.

英語

it was in kaga, etchu and noto provinces.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

le centre commercial se trouve juste en face de la station jr de kaga onsen.

英語

this shopping center is located at the entrance to the kaga onsen, which is right in front of the jr kaga onsen station.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

après le contrôle de kaga et de noto, il a commencé une campagne contre la province etchu en 1581.

英語

after controlling kaga and noto, he began a campaign against etchu province in 1581.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

le corbeau qui coiffe le mât est assis sur kaga, un être mythique qui était son oncle et avec lequel il se disputa.

英語

the raven at the top sits on a mythic being called kaga, who was his uncle and with whom he had a quarrel.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

le corbeau avait atterri sur kaga avec une force telle qu'il l'avait fendu en deux.

英語

the raven landed on kaga with such force that he split him open.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

au début de 2007, des informations faisaient état de plus de 2 000 maisons brûlées entre kaga bandoro et oundago, ce qui a entraîné le déplacement de plus de 10000 personnes.

英語

at the start of 2007, more than 2,000 houses are reported to have been burned between kaga bandoro and oundago. more than 10,000 people were displaced as a result.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

futamata est situé dans les montagnes de kanazawa où la production de papier japonais a débuté il y a 400 ans, principalement pour le domaine de kaga, sous la protection de la famille maeda.

英語

futamata is located in the mountains of kanazawa, where the production of japanese paper started 400 years ago mainly for the kaga clan under the protection of the maeda family, who ruled the kaga clan (the present ishikawa and toyama areas) in feudal times.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

izumi, m., hirayama, y., sugai, k., fukumizu, m., hanaoka, s., sasaki, m., kaga, m. et murayama, k. 2003.

英語

izumi, m., hirayama, y., sugai, k., fukumizu, m., hanaoka, s., sasaki, m., kaga, m. and murayama, k. 2003.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,780,153,293 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK