プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kimongo
eau
最終更新: 2024-02-09
使用頻度: 1
品質:
1. ce nom est tiré du cours d’eau louila et du district de kimongo.
1. this name is taken from the louila river and the kimongo district.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
4. le consistoire de diambala s’appelle à présent consistoire de louila-kimongo.
4. the consistory of diambala is now called louila-kimongo consistory.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
4. de 1964 à 1996, le mpla installe une deuxième base à 25 km de kimongo entre les villages yanza et pangui.
4. from 1964 to 1996, mpla set up a second base 25 km from kimongo between the villages of yanza and pangui.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
la colonne s'est déployée dans la ville de kimongo, où elle a pris en otage les autorités administratives et policières du district et confisqué toutes les armes des postes de police et de gendarmerie.
the convoy was deployed in the town of kimongo, where it took district administrative and police officials hostage and seized all weapons at the police stations and military posts.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
2. le district de kimongo, situé dans le sud-est de la république du congo, est la zone la plus concernée par les mines antipersonnel et les restes explosifs de guerre (reg).
2. the district of kimongo, in the south-east of the republic of the congo, is the area most affected by anti-personnel mines and explosive remnants of war.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質: