人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
le sport est un art, l'art est un sport.
sport is art, art is sport.
最終更新： 2012-04-26
使用頻度： 2
品質：
c’est un sport complet.
it is a complete sport.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
l'escalade de glacier est un sport très particulier.
ice climbing is something very special.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
tuer, c'est un sport à la mode
tuer, c'est un sport à la mode
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
le portier est un sport d'expérience
the doorman is an experienced sports
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
un sport amateur
a recreational sport
最終更新： 2020-01-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
c’est un sport d’hommes.
it's a man's game.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
choisir un sport :
choisir un sport :
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
h) c'est un sport purement masculin 2
h it is purely a male sport 2
最終更新： 2016-12-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
observation des oiseaux l'observation des oiseaux est un sport pour tous.
bird watching birding is a sport that everyone can enjoy.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
dupont: c’est un sport efféminé –
dupont: it’s an effeminate sport –
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
l’adj benoît estime que le tir est un sport très psychologique.
wo benoit says shooting is a sport very much driven by the human psyche.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
armindo : « c’est un sport collectif »
armindo: “it’s a team sport!”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le football est un sport qui transcende les nations.
football is a sport which transcends the world.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
beaucoup de gens croient que le catch est un sport.
many people believe that wrestling is a sport.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
c’est un sport incroyable avec des athlètes remarquables.
it’s an incredible sport with unbelievable athletes.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
le cyclisme sur route est un sport populaire en belgique.
road cycling is a popular sport in belgium.
最終更新： 2014-10-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
- 1992 : le ski de vitesse est un sport de démonstration.
- 1992: speed skiing was a demonstration sport.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
accueil / armindo : « c’est un sport collectif »
home / armindo: “it’s a team sport!”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
rafting, en réalité, est un sport d'aventure en particulier le rafting.
rafting in reality is an adventurous sport especially white-water rafting.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：