検索ワード: la chamber (フランス語 - 英語)

la chamber
the chamber

la chamber de commerce de l'ontario
the ontario chamber of commerce

• la chamber of shipping of british columbia;
• the chamber of shipping;

• de la chamber of shipping of british columbia;
• bc chamber of shipping;

le petit déjeuner qui peut être servir dans la chamber aussi
a hearty breakfast which can be served in the bedroom if wished

les cartes ont été gracieusement fournies par la chamber of shipping of british columbia
maps provided courtesy of chamber of shipping of british columbia

il y a dans la chamber un lit double comfortable. (lisez la suite)
natural materials has been used and it has a comfortable double bed. (continue reading)

09:00-09:45 réparation et remplacement de la chamber de chasse de ventricule droit
09:00-09:45 right ventricular outflow tract (rvot) repair and replacement

elle a rempli les fonctions de présidente du conseil d'administration de la chamber players of toronto.
she also served as president of the board of the chamber players of toronto.

en janvier 2001, la chamber of shipping of british columbia a présenté une objection à ce projet de tarif.
the chamber of shipping of british columbia filed an objection to the tariff proposal in january 2001.

enquête de la chamber of manufactures de la nouvelle-galles du sud – principales difficultés des entreprises relativement aux règlements
chamber of manufactures of nsw survey - extent of firms' concern over different aspects of the regulatory burden

la "chamber of mines" voit globalement des possibilités favorables de développement de l'industrie minière namibienne.
other initiatives include reforming the manner of awarding ucences for mining, thus aligning namibia more closely with international practice.

consultations l'administration s'est réunie avec les membres de la chamber of shipping of british columbia pour discuter de ces droits.
consultation the authority met with the chamber of shipping of british columbia to discuss these particular tariff charges.

les nombreuses productions de la sunshine theatre society et de la chamber music kelowna society témoignent de l'originalité et de la vitalité culturelle de kelowna.
"the numerous productions by both the sunshine theatre society and the chamber music kelowna society reflect the originality and the cultural diversity of kelowna."

l’équipe de direction de l’administration continue de rencontrer régulièrement les représentants de la chamber of shipping (cs).
the authority’s management team continues to meet with the chamber of shipping (cs) representatives on a regular basis.

dans le cadre de l’entente conclue avec la chamber of shipping, ces droits seront annulés une fois que le programme de construction aura été payé, probablement en 2012.
the second stage will include ais interface, mobile communication units for pilots, internet ordering for customers and automated pilot dispatching.

la rotation de la chamber combinée à l'action de palettes mélangeuses intérieures sert à agiter le mélange constitué par l'eau et le réactif en exerçant un effet de mélangeage.
the rotation of the chamber combined with the action of internal mixer flights serve to agitate the water and reagent mix with a milling action.

• en étroite collaboration avec la chamber of shipping of british columbia, elle a mis en oeuvre un tarif qui doit entrer en vigueur en deux étapes, soit le 1er octobre 2001 et le 1er janvier 2003.
canada post also provides postal services at less than cost pursuant to government measures to support northern parcel mail, parliamentary free mail and blind persons' free mail. the federal government compensates the corporation for these services.

dispositif de purification d'eau avec rinçage de la chambe à membrane
water purifying machine having membrane chamber flushing

la fédération maritime du canada et la chamber of shipping of british columbia ont demandé qu'une exemption de déclaration s'applique aux fonds détenus par le capitaine pour fins de mise sous clé ou pour assurer le fonctionnement du navire.
the shipping federation of canada and the chamber of shipping of british columbia, requested an exemption from reporting for funds held by the vessel master for safekeeping or for the vessel's operation.