人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
la clé de voûte
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
clé de voûte
lynchpin
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
voilà la clé de voûte.
the opposite is true.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
la clé de voûte : l'ip
the key to it all: ip
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
fenêtre à la clé de voûte
window unit at the highest point of the arch
clé de voûte (2)
keystone (2)
espèce clé de voûte
keystone species
最終更新: 2015-01-29 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
À , la clé de voûte est fixée.
by 12:00 p.m., the keystone was secured.
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
11. espèce clé de voûte
11. thymelaeaceae
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
et la clé de voûte de l'arche
and the keystone of the arch
la clé de voûte de vos campagnes marketing
why it’s essential to your marketing campaigns’ success
最終更新: 2015-09-08 使用頻度: 1 品質: 参照: Idimitriadis
le vétérinaire : la clé de voûte du système
it all depends on the vet
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Idimitriadis
c'est la clé de voûte de la démocratie.
it is the very cornerstone of democracy.
最終更新: 2015-05-14 使用頻度: 1 品質: 参照: Idimitriadis
la « clé de voûte » de la réflexion stratégique.
a co-ordinated and integrated approach
c'est la clé de voûte du marché unique.
it is the axis around which the internal market revolves.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 7 品質: 参照: Idimitriadis
la formation est la clé de voûte de l'industrie.
- mutual recognition of the interlocutors, - obligatory approval for companies and individual workers.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Idimitriadis
l’interopérabilité : la clé de voûte de la e-santé
interoperability: the cornerstone of e-health
avantages les rapports sont la clé de voûte de la conformité.
pros reporting is bedrock of compliance.
la clé de voûte de cette décision est l' article 2.
the centrepiece of the decision is article 2.
最終更新: 2012-03-21 使用頻度: 4 品質: 参照: Idimitriadis
3.9 le client est la clé de voûte de l'entreprise.
3.9 the customer is the key to the whole undertaking.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Idimitriadis
home > l’interopérabilité : la clé de voûte de la e-santé
home > interoperability: the cornerstone of e-health
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Idimitriadis警告:見えない HTML フォーマットが含まれています