プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pet de chien
dogfart
最終更新: 2023-12-21
使用頻度: 1
品質:
morsure de chien
dog bite
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 9
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
nervosité de chien (?)
nervosité de chien (?)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
est bien la crotte de ma patrie!
carried my fatherland’s appeal!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
lors de la marche dans la ville méfiez-vous des crottes de chien.
when walking in a city beware of dog dropwhen walking in a city beware of dog droppings.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
harnais de chien pourvu d'un collecteur de crottes
dog harness with a container for collecting faeces
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
et l'on se casse les reins, en retombant dans la crotte…
and then one breaks one's back when one tumbles down into the mud again.
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
dispositif pour saisir des dechets, en particulier des crottes de chien avec un dispositif de retention
device for picking up material, in particular dog excrement, with a retaining device
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:
• pour se débarrasser des crottes de chien – même si vous réutilisez un sac de magasinage en plastique pour ramasser les excréments de fido, ce qui est un geste consciencieux, ce déchet est destiné à la décharge locale.
• stop bagging small amounts of produce – since you’ll wash the two lemons or four apples when you get home, skip the extra plastic.