プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
trouble de la marche d'origine frontale
frontal gait
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
dispositif pour faciliter la marche d'une personne
device for helping a person to walk
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
systeme de gestion de la marche d'une entreprise
business practice management system
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
procédé de commande de la marche d'un haut fourneau.
a method for controlling an operation of a blast furnace.
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
dispositif pour contrôler la marche d'une machine à injecter
device for controlling operation of injection molder
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
dispositif et méthode de contrôle de la marche d'un robot
robot ambulation control apparatus and method
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
procede pour memoriser des donnees sur la marche d'un vehicule.
method for storing data related to the running of a vehicle.
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
méthode et appareillage pour la commande de la marche d'un métier
method and apparatus for running control of a loom
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
système de commande de la marche d'un robot mobile à pieds
gait generation system of legged mobile robot
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 11
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
voie navigable permettant d'inverser la marche d'un bateau
boat reversing waterway
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
système et procédé de commande de la marche d'un robot bipède mobile
system for and method of generating a gait of legged mobile robot
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
marche d'escalier mecanique et escalier mecanique equipe de la marche
escalator step and escalator with the same
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
dispositif d'aide a la marche a auto-alignement compatible avec les marches d'escalier
self-aligned stair compatible walking aid
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
dispositif de protection d'un dispositif elevateur-culbuteur pendant la marche d'un vehicule
safety device for protecting lifting and tipping devices during driving
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 5
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています