人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la patience est une règle d'or pour le juge.
patience is a golden rule for judges.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la patience est de mise.
la patience est de mise.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la patience est une vertu
patience is a virtue
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
la patience est très important.
la patience est très important.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la patience n'est pas mon fort.
patience is not my forté.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
la patience spirituelle est un peu semblable à cela.
spiritual patience is somewhat similar to this.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la patience est de mise durant la phase d'organisation.
patience is key during the organization phase.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
la patience est une nécessité absolue.
patience is an absolute necessity.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
au demeurant, la patience est de mise.
patience will also be required.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
la patience n'est pas nécessairement une vertu.
patience is not necessarily a virtue.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
chariya: la patience – c'est essentiel pour un bon chasseur.
chariya: patience: that's essential for a good hunter.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
c?est un chemin d?homme, un chemin de foi.
the path, traversed during a sufficiently long length of time opens with the reflexion and the return of oneself. it is the occasion to open to others, of sharing and of tolerance. it is a path of man, a path of faith.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la patience est amère mais son fruit est doux
la patience est amere mais son fruit est doux
最終更新： 2023-10-20
使用頻度： 1
品質：
la patience est une vertu rare de nos jours.
patience is a rare virtue these days.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
"la patience est la plus grande des prières"
"the greatest prayer is patience."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
la patience est une qualité… il en faut encore.
patience is a quality ...and it is still necessary.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
gros gibier à 13mbs. la patience est une vertu.
large game at 13mbs. patience is a virtue.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la patience est la petite fille de l’espérance.
patience is the small daughter of hope.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
pour toutes ces mère nous disons : la patience est douce.
to all those mother we say: patience is sweet
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
comme dit st. paul: la patience engendre l'espérance, donc regardez votre vie vraiment comme un chemin.
we often lose our patience with god, and therefore, our hope too. st. paul says: patience generates hope, thus, look upon your life as a true journey.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：