人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
procédure de mise à jour de clé
procedure to update the network protection key (dongle)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la procédure de mise en accusation est malhonnête.
the impeachment procedure is shoddy.
最終更新: 2019-11-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
si la réponse est également affirmative, on applique la procédure normale de mise à jour de position
and if the answer also is affirmative, then perform the normal location updating procedure
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 2
品質:
参照:
a) établissent la procédure de mise en candidature;
(a) provide for the procedure for the nomination of candidates;
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
simplifier la procédure de mise en candidature (1997).
simplify the nomination procedures (1997).
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
ci-après, nous allons expliquer, étape par étape, la procédure de mise à jour de stabicad.
below, the update installation of stabicad is discussed step-by-step.
最終更新: 2012-03-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
la procédure de mise à jour de localisation illustrée par exemple sur la figure 2 inclut les étapes suivantes.
the location updating procedure shown by way of example in fig. 2 includes the following steps.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
cette procédure de création de segments nouveaux se termine par la procédure de mise à jour de la base de faits.
this procedure of creating new segments ends in the procedure updating the facts base.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
la proposition de directive fixe en outre la procédure à suivre pour la mise à jour de ces listes.
for the rest, the recovery of containers is regarded as a priority, where this is possible.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照: