人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
champ lexical méfait
lexical field mischief
最終更新： 2015-10-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
le champ lexical d'un mot computer
the lexical field of a word computer
最終更新： 2020-11-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
champ lexical pollution
lexical field pollution
最終更新： 2015-09-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
champ lexical de agriculture
agricultural and farming lexical field
最終更新： 2022-06-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
ce sont des caractères muets servant à indiquer le champ lexical du mot.
these mute characters serve to clarify what the word is about, as homophonic glyphs are common.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
se placer dans le champ du mot de passe
focus password
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
champ lexical de la femme
lexical field of women
最終更新： 2016-02-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
le champ du mot de passe est sensible à la casse.
join the discussion on the forum for this project.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dans le champs du mot
the mouth of a dinosaur
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le champ ch2 du mot m1 n'est pas utilisé pour la régie 1.
field ch2 of word m1 is not used for the installation 1.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
le champ ch2 du mot m5 contient la distance d(dr-dé)=5.
field ch2 of word m5 contains the distance d(dr-de)=5.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
contexte on utilise le mot relais dans le champ lexical de les télécomunications et la télématique.
context (french) on utilise le mot relais dans le champ lexical de les télécomunications et la télématique.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
indique si le serveur mandataire requiert une authentification. ceci est le champ du mot de passe.
if the proxy server requires authentication, this is the password field.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
== paroles et musique ==les paroles sont basées sur le champ lexical de la peinture.
french painter paul gauguin is also cited in the lyrics, as well as the lexical field of painting.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
en conséquence, le champ idn h du mot d'adresse ad6 envoie à l'adresse ad7.
consequently, the field idn.sub.h of the address word ad.sub.6 sends to the address ad.sub.7.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
le champ duw comporte les symboles du mot de synchronisation et le champ data comporte les bits de données utiles.
the field duw includes the symbols of the synchronization word and the field data includes the message data bits.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
le ngbandi est la base lexical du sango, langue créole importante en république centrafricaine.
northern ngbandi is the lexical source of the trade language sango, which has as many native speakers as ngbandi and which is used as a second language by millions more in the car.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
le champ de saisie du mot de passe masque le texte saisi. spécifier ici la façon dont ceci est réalisé :
the password input fields cloak the typed in text. specify, how to do it:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
le champ ch2 du mot m5 contient la distance d(dr-dé)=5 à transmettre au terminal demandeur tdr.
field ch2 of word m5 contains the distance d(dr-de)=5 to be transmitted to the caller terminal tdr.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：