人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
(contrôle des émissions de gaz de carter)
(verifying emissions of crankcase gases)
最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 14
品質:
technologie : le contrôle des émissions
technology
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
prélèvement des émissions de gaz
sampling of gaseous emissions
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 6
品質:
type iii (contrôle des émissions de gaz de carter);
type iii (emission of crankcase gases);
最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 8
品質:
importance pour le contrôle des émissions de gaz à effet de serre.
we are in agreement with the rapporteur when he proposes the strengthening of the community control mechanism beyond 2000, also taking account of other greenhouse gas emissions deriving from industrial activities.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
1. détermination des émissions de gaz
1. determination of the gaseous emissions
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
le contrôle des émissions de mercure dues à l’incinération.
control of mercury emissions from cremation.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
b. synergies possibles avec le contrôle des émissions de particules
possible synergies with particulate matter emission controls
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
dÉtermination des Émissions de gaz polluants
determination of the gaseous emissions
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
mesures de contrôle des émissions de gaz à effet de serre
measures to control greenhouse gas emissions
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: