検索ワード: le prince william se rapproche du trône (フランス語 - 英語)

la norvège se rapproche du numérique
norway closer to screen digital roll-out

son neveu, le prince william est le duc de cambridge
his grandson prince william is the duke of cambridge.

se rapproche du flacon d'alimentation
is moved towards the supply bottle

le prince william et son épouse kate attendent un deuxième enfant
prince william and wife kate's second child due in april

cette procédure se rapproche du système inquisitoire.
this process is quasi-inquisitorial.

on se rapproche du comportement du tube souple métallique.
it is thus similar to the behaviour of the flexible metallic tube.

• son altesse royale le prince william de galles - naissance : 21 juin 1982
• his royal highness prince william of wales - birth: 21 june 1982

le lhc ou comment se rapprocher du big bang
the lhc: a step closer to the big bang

le prince edward glissa à la quatrième position en 1982 à la naissance du prince william, premier fils du prince charles.
charles's son prince william was born second in line to the throne, meaning edward dropped to fourth place.

se rapproche du plan horizontal, l'angle d'inclinaison du godet
comes close to the horizontal plane, bucket angle

en 2011, le pays a accueilli leurs altesses royales le prince william et catherine, duc et duchesse de cambridge.
in 2011 the country welcomed their royal highnesses prince william and catherine, the duke and duchess of cambridge.

déclaration du premier ministre du canada à l’occasion des fiançailles de son altesse royale le prince william et de kate middleton premier ministre du canada
statement by the prime minister of canada on the engagement of hrh prince william to kate middleton prime minister of canada

l'union a le devoir de se rapprocher du citoyen.
the union must move closer to the citizen.

se rapprocher du preneur aux fins de
to come closer to the lessee for the purpose of

il fallait se rapprocher du terrain.
we needed to get much closer to the airfield.

le premier membre de la famille royale britannique à fouler le sol canadien est le prince william (devenu ensuite le roi williamiv).
the first member of the british royal family to set foot on canadian soil was prince william (later king william iv).

les pensées de toute l' europe vont à votre famille et plus particulièrement aux deux enfants de la princesse, le prince william et le prince henry.
the thoughts of the whole of europe are with your family, and especially with the princess 's two sons, prince william and prince harry.

ce mariage de son altesse royale le prince william et de mlle catherine middleton est un événement qui mérite véritablement d’être célébré et d’être commémoré.
the marriage of his royal highness prince william and miss catherine middleton is truly a cause for celebration and commemoration.

pour se rapprocher du personnel et écouter leurs doléances,
to get closer to the staff and listen to their grievances,

il lui a remis des casquettes et des gilets rouges symbolisant les rangers canadiens et a annoncé la nomination de leurs altesses royales le prince william et le prince harry à titre de membres honoraires des rangers canadiens.
during their meeting, the prime minister presented the prince with red caps and sweaters, emblematic of the canadian rangers, and announced that their royal highnesses prince william and prince harry have been appointed honourary canadian rangers.