検索ワード: le travail se fait en équipe (フランス語 - 英語)

le travail se fait souvent en milieu isolé
often work in isolation

- le travail se fait sous surveillance.
- work is performed under supervision.

une aptitude pour le travail aussi bien individuel quâ en équipe,
an aptitude for both individual work and teamwork.

physique - le travail se fait debout.
safety of others - the work is performed in relative isolation and there is little possibility of injury to others.

le travail se fait dans un cadre fixe et en campagne
duties are performed in both fixed and field environments.

le travail se fait dans un cadre fixe ou en campagne.
work involves both fixed and field environments.

ce travail se fait en association avec des ong.
these schemes are implemented in partnership with the ngos.

pour les dossiers plus importants, le travail se fait en équipe.
a team approach is used when dealing with larger issues.

le travail se fait dans tous les endroits publics.
outreach work is carried out in all public domains.

cette fois-ci ´ ` ´ ´ le travail se fait en sequences.
this time the work is happening in order.

- le travail se fait habituellement sous surveillance générale.
• work is normally performed under general supervision.

le travail se fait dans un endroit relativement isolé.
work is performed in relative isolation. 1

- habileté à travailler en équipe.
- ability to work in a team environment.

aimer le travail d'équipe avoir l'esprit d'initiative
sense of initiative and ability to work autonomously

grâce à ces outils, le travail se fait plus rapidement.
these certainly can make the job faster.

premièrement, elle a examiné minutieusement comment le travail se fait.
the first has been to thoroughly review how the work is done.

le travail se fait en milieu urbain et en campagne, dans des conditions tactiques.
work is performed in urban and tactical field environments.

le travail d'équipe est un élément-clé de ce nouveau modèle.
team work is a key element of the new model.

ce travail se fait en coopération étroite avec les organisations non gouvernementales.
that work was being done in close cooperation with non-governmental organizations.

en campagne, le travail se fait dans toutes sortes de conditions climatiques.
most of the positions are in a static environment with some in operational units.