検索ワード: lettre de consultation (フランス語 - 英語)

a4.2 lettre de consultation
a4.2 consultation letter

lettre de consultation ci-jointe.
consultation letter attached.

lettre de nomination
letters of appointment

lettre de marketing :
environmental impact assessment:

« lettre de commentaires »
"letter of comment"

a4.1 organisations contactées a4.2 lettre de consultation
a4.1 organisations contacted a4.2 consultation letter

lettre de l'intérieur
letter from the interior

dans la lettre de consultation de 2010, le critère proposé était >.
in the consultation letter from 2010, the proposed criterion was "reason to assume ".

vingt mémoires écrits ont été reçus en réponse à la lettre de consultation.
twenty written submissions were received in reply to the consultation letter.

une lettre de consultation ou un avis d'intention doit contenir les renseignements suivants :
the consultation letter/ notice of intent will contain the following information:

le processus de consultation commence avec la lettre de la commission qui ouvre la première consultation.
consultation begins with the letter of the commission initiating the first consultation.

• et un exemplaire de la lettre de consultation du spécialiste traitant qui résume l'état du patient.
• a copy of the attending specialist's consultation letter summarizing the patient's case.

la lettre de consultation du mpo (annexe c)* mentionne une visite sur place qui a eu lieu le 9 mai 2002.
the advisory letter from dfo (appendix c)* refers to a site visit that was conducted on may 9, 2002.

je remets ma lettre de demande de consultation au patient pour qu’il l’apporte à l’autre spécialiste
i give my referral letter to the patient to take to the other specialist

les associations de protection des consommateurs ont aussi été invitées aux journées d'information et ont reçu une copie de la lettre de consultation.
consumer associations were invited to the industry information days and received copies of the consultation letter.

un courriel ou une lettre de confirmation donnant des renseignements supplémentaires pour la réunion de consultation et l'ordre du jour vous seront envoyés ultérieurement.
a confirmation letter or e-mail including an agenda and additional information about the consultation meeting will be sent to you.

lettres de crédit
letters of credit

une lettre de confirmation donnant des renseignements supplémentaires pour la réunion de consultation ainsi que l'ordre du jour et les documents pertinents vous seront envoyés ultérieurement.
a confirmation letter including additional information about the consultation meeting, an agenda as well as relevant documents will be sent at a later date.

lettres de constitution -
letters of incorporation -

À la lecture de la lettre de consultation du mpo (annexe c)*, il semble que le ministère ait seulement tenu compte de l'impact de la structure même.
from reading the dfo advisory letter, (appendix c)* it appears as if dfo only considered the impact of the structure itself.