検索ワード: levé terrain (フランス語 - 英語)

levé sur le terrain
surface survey aerial survey

levé
mapping

levé sur le terrain oui ☐ non ☐
surface survey yes □ no □

levé magnétique
magnetic survey

maintenant levé.
being lifted. wealth brings

un gps peut être utilisé pour le levé de terrain
gps can be used for field survey

levé de terrain, relevé cadastral, photographies aériennes ou images satellite
field survey or cadastral information or aerial photographs or satellite imagery

levé d'infrastructure
infrastructure survey

levé de terrain, relevé cadastral, photographies aériennes, images satellite ou gps
field survey or cadastral information or aerial photographs or satellite imagery or gps

toutefois, un levé de terrain concernant la campagne 2000-2001 est actuellement en préparation.
however, a ground survey is being prepared to cover the 2000-2001 crop season.

un architecte ou un ingénieur peut utiliser ce levé de terrain pour réaliser des dessins de construction.
an architect or engineer can use the field survey to create construction drawings.

le levé cadastral couvre les parcelles de terrain et décrit les caractéristiques techniques des biens immobiliers.
56. cadastral surveying covers land parcels and describes the technical characteristics of real properties.

ce système de balayage laser peut être utilisé dans des projets de construction pour effectuer un levé de terrain.
the laser scanning system can be used in construction projects to generate a field survey.

à introduire des données de terrain définissant une variation spatiale du terrain levé
inputting terrain data defining a spatial variation of terrain surveyed

en général, les ingénieurs-planificateurs passent le levé du terrain préalable et portent sur la carte quelques itinéraires possibles.
as a rule, engineers-schedulers spend preliminary shooting of district and plot some possible routes.

en septembre dernier, l’entreprise a terminé le premier levé de terrain au moyen de la technologie armit, commercialisée en 2012.
last september, the company completed the first field survey using armit technology that was commercialized in 2012.

outre les inspections sur le terrain, le groupe a effectué un levé photogrammétrique de la région de tortiya.
in addition to ground inspections, the group also conducted an aerial survey of the tortiya region.

- levé de terrains pour la construction de nouveaux locaux
littoral cp douala - survey works of new site

l'accès au terrain de récréation est gratuit, en revanche l’argent de parking est levé.
the entrance to the recreation area is free, although parking must be paid for.

durant les opérations sur le terrain, diverses mesures d’atténuation doivent être appliquées durant l’exécution d’un levé sismique.
during field operations a number of mitigative measures are required during the conduct of the seismic survey.