検索ワード: lever le frein (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

lever le frein

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

le frein

英語

to isolate the brake

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

lever le pied

英語

to quiet quit one's job

最終更新: 2022-10-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

lever le pont;

英語

raise the bridge;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

lever le secret

英語

to declassify the information

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

lever le menton.

英語

to chin up.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

lever le voile social

英語

lift

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

Ça me fait lever le cœur.

英語

leaving confirmation to corroborating witnesses, if they existed.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

antenne de lever le doute

英語

se=ective aerial

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

cela devrait lever le blocage.

英語

this should clear any blockage.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

• présente au lever le matin

英語

• present on rising in the morning

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

lever le secret (des connaissances)

英語

to declassify the information

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

nécessité de lever le blocus économique,

英語

necessity of ending the economic, commercial and financial

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 15
品質:

参照: IATE

フランス語

l’intention de le lever, le coude

英語

l’intention de le lever, le coude

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

sujet : « laisse lever le gâteau. »

英語

subject: “let that cake rise.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

nécessité de lever le blocus économique, commercial

英語

necessity of ending the economic, commercial and

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 11
品質:

参照: IATE

フランス語

throttle back (aéro.) : lever le pied, ralentir.

英語

throttle back (rig.) : to slow down, take it easy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

(b) à lever le frein, tout en maintenant la cabine dans le mode de demande en position arrêtée

英語

(b) lifting the brake, while holding the car in the zero speed demand mode

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

une action de cci international et des cel pour lever le frein de la pratique des langues dans l'internationalisation des entreprises.

英語

one of the exceptions, however, is arabic.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

Élever le calque

英語

interface

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

& Élever le cadre

英語

create a new text frame.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,776,558,151 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK